کتاب کوروش بزرگ – اثر هارولد لمب

خرید کتاب کوروش بزرگ؛ داستان پدری که بر جهان حکومت کرد (قطع وزیری)

در دورانی که پادشاهان با قساوت و خونریزی حکومت می‌کردند، مردی از ایالت پارس برخاست که سلاحش «انسانیت» بود. با خرید کتاب کوروش بزرگ، شما به ۲۵۰۰ سال پیش سفر می‌کنید تا ببینید چگونه کوروش کبیر، نخستین منشور حقوق بشر را نوشت و بزرگترین امپراتوری جهان باستان را نه با ترس، بلکه با احترام بنا کرد.

نسخه‌ای که در ویتامین بوک عرضه می‌شود، چاپ نفیس انتشارات آراستگان در قطع وزیری است که با ترجمه‌ی استادانه دکتر صادق رضازاده شفق، شکوه تاریخ ایران را به خانه شما می‌آورد.

خلاصه کتاب کوروش بزرگ؛ از افسانه تا امپراتوری

هارولد لمب در این کتاب، زندگی کوروش را از دل افسانه‌های کودکی بیرون می‌کشد و او را به عنوان یک انسان واقعی و یک سیاستمدار نابغه به تصویر می‌کشد. داستان از دوران کودکی پرمخاطره او و زندگی در ایلات پارس آغاز می‌شود؛ جایی که او برای قیامی بزرگ آماده می‌شد.

کوروش با پیروزی بر پدربزرگش آستیاگ (آخرین پادشاه ماد)، به عمر سلسله مادها پایان داد و دومین سلسله ایرانی، یعنی هخامنشیان را تأسیس کرد. اما اوج داستان، فتوحات او نیست، بلکه منش اوست. نویسنده نشان می‌دهد که ویژگی برجسته‌ی کوروش نسبت به تمام فرمانروایان هم‌عصرش، سیاست‌های مذهبی او بود. هر قومی در قلمرو او مجاز بود آیین‌ها و خدایان خود را آزادانه پرستش کند؛ سیاستی که تا آن روز در جهان بی‌سابقه بود.

لمب در این کتاب، وقایع را بر پایه سال‌شمار تاریخی دقیق روایت می‌کند و تا لحظه مرگ باشکوه کوروش در نبرد، با او همراه است.

نقد و بررسی؛ سفری در عالم خیال به عصر هخامنشی

نویسنده در مقدمه کتاب می‌گوید: «این کتاب نه تاریخ خشک است و نه رمان تخیلی.»

• سفر در زمان: هارولد لمب تلاش کرده تا خواننده را در عالم خیال به عصر کوروش ببرد. با این حال، تمام شخصیت‌ها واقعی هستند و روند رخدادها دقیقاً منطبق بر اسناد تاریخی است.
• مقایسه تاریخی: یکی از جذاب‌ترین بخش‌های کتاب، مقایسه‌هایی است که نویسنده میان کوروش، داریوش و اسکندر انجام می‌دهد. او نتیجه می‌گیرد که هرچند اسکندر امپراتوری هخامنشی را نابود کرد، اما در نهایت آن فرهنگی که زنده ماند و اسکندر را هم در خود حل کرد، فرهنگ غنی ایران بود.

درباره هارولد لمب؛ ایران‌شناس آمریکایی

هارولد آلبرت لمب (۱۸۹۲-۱۹۶۲)، تاریخدان و نویسنده آمریکایی بود که نگاهی متفاوت و منصفانه به شرق داشت. او که مسلط به زبان‌های عربی و چینی بود، برخلاف بسیاری از مستشرقین که از راه دور قضاوت می‌کردند، کوله‌بار سفر بست و ماه‌ها در ایران و خاورمیانه زندگی کرد. لمب شیفته‌ی فرهنگ و ادب ایران بود و بخش بزرگی از عمرش را صرف نگارش زندگی‌نامه مفاخر ایران کرد؛ از «کوروش» و «خیام» گرفته تا «امیر تیمور». سبک او در روایت تاریخ، سبکی سینمایی و جذاب است که خواننده را خسته نمی‌کند.

ویژگی‌های نسخه انتشارات آراستگان (ترجمه دکتر شفق)

1. ترجمه دکتر صادق رضازاده شفق: نام ایشان به تنهایی تضمین‌کننده کیفیت متن است. دکتر شفق با نثری پخته، ادبی و حماسی، این اثر را ترجمه کرده‌اند که لذت خواندن تاریخ باستان را دوچندان می‌کند.
2. قطع وزیری: چاپ کتاب در قطع وزیری (سایز بزرگ)، باعث شده تا متن با فونت خوانا و حاشیه‌های مناسب ارائه شود که برای کتب تاریخی یک مزیت بزرگ است.
3. کیفیت چاپ: انتشارات آراستگان این اثر را با جلدی وزین و کاغذی باکیفیت منتشر کرده است.

این کتاب برای چه کسانی مناسب است؟

• تمام ایرانیانی که می‌خواهند ریشه‌های هویت ملی خود را بشناسند.
• علاقه‌مندان به تاریخ باستان و شیوه حکومتداری کوروش کبیر.
• کسانی که به خواندن رمان‌های تاریخی مستند علاقه دارند.

سوالات متداول درباره کتاب کوروش بزرگ

۱. آیا این کتاب وقایع منشور کوروش را هم پوشش می‌دهد؟ بله، کتاب به فتح بابل و سیاست‌های انسان‌دوستانه کوروش که منجر به نگارش منشور حقوق بشر شد، می‌پردازد.

۲. نثر کتاب چگونه است؟ نثر کتاب ترکیبی از روایت داستانی و تحلیل تاریخی است. ترجمه دکتر شفق نثری فاخر و کلاسیک دارد که شاید کمی قدیمی به نظر برسد، اما کاملاً با ابهت دوران هخامنشی سازگار است.

۳. آیا هارولد لمب منبع معتبری است؟ هارولد لمب اگرچه آکادمیسین خشک نبود، اما تحقیقات میدانی گسترده‌ای داشت. کتاب او شاید مرجع دانشگاهی نباشد، اما به عنوان یک «روایت تاریخی معتبر» در سراسر جهان شناخته می‌شود.

خرید آنلاین کتاب کوروش بزرگ با تخفیف از ویتامین بوک

برای شناختن مردی که حتی دشمنانش او را «پدر» می‌خواندند، باید روایت زندگی‌اش را خواند. همین حالا کتاب کوروش بزرگ (قطع وزیری) را به سبد خرید خود اضافه کنید و نگینی ارزشمند به کتابخانه خود بیفزایید.